ਛੋਟਾ ਵਰਣਨ:

ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਅੰਤਹੀਣ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਹੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਕਰਾਂਗੇ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ 100% ਅਸਲੀ ਫੈਕਟਰੀ ਚਾਈਨਾ ਬੈਸਟ ਸੇਲਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਰੇਡੀਓ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸ ਮੈਜਿਕ ਮਿਰਰ ਐਨਾਲਾਈਜ਼ਰ ਸਕਿਨ ਮਸ਼ੀਨਾ ਬਲੈਕਹੈੱਡ ਵੈਕਿਊਮ ਲਈ ਪ੍ਰੀ-ਸੇਲ, ਆਨ-ਸੇਲ ਅਤੇ ਆਫਟਰ-ਸੇਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਂਗੇ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ, ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ, ਅਫਰੀਕਾ, ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ, 60 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੇ ਹਨ।
ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਅਣਗਿਣਤ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਹੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੀ-ਸੇਲ, ਆਨ-ਸੇਲ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਕਰਾਂਗੇ।ਚੀਨ ਮਾਈਕ੍ਰੋਡਰਮਾਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਸ਼ੀਨ, ਚਮੜੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਤੱਤ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰੀ-ਸੇਲ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਚ-ਗ੍ਰੇਡ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਹੱਲਾਂ ਦੀ ਸਾਡੀ ਨਿਰੰਤਰ ਉਪਲਬਧਤਾ ਇੱਕ ਵਧਦੀ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਵਾਲੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਭਵਿੱਖ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।
● ਚੀਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਮੂਲ ਨਿਰਮਾਤਾ

● 11 ਲਾਈਨਾਂ HIFU ਪੇਟੈਂਟ ਨੰ. ZL2015 2 0088495.8

● ਮੇਨੋਬਿਊਟੀ ਨੇ 2014 ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਨੁਕੂਲਿਤ OEM ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ, HIFU ਕਾਰਤੂਸਾਂ ਦੀਆਂ ਕੁੱਲ ਲਾਈਨਾਂ 10000 ਸ਼ਾਟ, 20000 ਸ਼ਾਟ, 25000 ਸ਼ਾਟ, 26000 ਸ਼ਾਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਜ਼ਾਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਗੈਰ-ਸਰਜੀਕਲ ਚਮੜੀ ਚੁੱਕਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੰਗੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਇਲਾਜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ HIFU ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਨਵੀਨਤਮ ਗੈਰ-ਸਰਜੀਕਲ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਹੈ! ਇਹ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਰਵੱਟੇ ਚੁੱਕਣ, ਜੌਲ ਲਾਈਨ ਚੁੱਕਣ, ਨੈਸੋਲਾਬਿਅਲ ਫੋਲਡ ਘਟਾਉਣ, ਪੈਰੀਓਰਬਿਟਲ ਝੁਰੜੀਆਂ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੀ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਕੱਸਣ, ਪੁਨਰ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਪਤਲਾ ਕਰਨ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਮੇਨੋ HIFU ਹਾਈ ਇੰਟੈਂਸਿਟੀ ਫੋਕਸਡ ਅਲਟਰਾਸਾਊਂਡ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਚਮੜੀ ਦੇ ਟਿਸ਼ੂ ਥਰਮਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਲੇਜਨ ਨੂੰ ਉਤੇਜਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰਗੜ ਸੈੱਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਜਿਹੇ ਗਰਮੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ ਐਪੀਡਰਰਮਿਸ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਲਾਜ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ 0-0.5 ਸਕਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਲਾਜ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਤੱਕ ਸਿੱਧੀ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਟਿਸ਼ੂ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਤਹੀ ਟੈਂਡਨ ਝਿੱਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (SMAS) ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

HIFU ਮਸ਼ੀਨ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਪਰਤ ਨੂੰ ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਏ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੱਕ ਪਤਲਾ ਚਿਹਰਾ। SMAS ਕੀ ਹੈ? ਇਸ ਸਮੇਂ ਪਲਾਸਟਿਕ ਸਰਜਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਫਟ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਲੇਅਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, SMAS ਪਰਤ, ਜੋ ਕਿ (ਸਤਹੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਪਰਤ ਵਜੋਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਚਮੜੀ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ 'ਤੇ ਫਾਸੀਆ ਪਰਤ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਲਗਭਗ 4.5mm, ਚਮੜੀ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਚਰਬੀ ਅਤੇ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਹਨ।

ਤਕਨਾਲੋਜੀਕਲਫਾਇਦੇ

1. ਇੱਕ ਸ਼ੂਟਿੰਗ (ਚਿਹਰਾ ਅਤੇ ਗਰਦਨ) ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਲਾਜ ਖੇਤਰ: ਲੰਬਾਈ 25mm * ਚੌੜਾਈ 1mm-10mm * ਡੂੰਘਾਈ 3.0mm ਅਤੇ 4.5mm; ਇੱਕ ਸ਼ੂਟਿੰਗ (ਬਾਡੀ) ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਲਾਜ ਖੇਤਰ: ਲੰਬਾਈ 25mm * ਚੌੜਾਈ 1mm-10mm * ਡੂੰਘਾਈ 8.0mm ਅਤੇ 13mm। ਉਪਭੋਗਤਾ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਨੂੰ ਐਡਜਸਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਚਿਹਰੇ ਜਾਂ ਗਰਦਨ ਜਾਂ ਸਰੀਰ 'ਤੇ HIFU ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਘਟਾਏਗਾ, ਸਗੋਂ ਚਮੜੀ ਦੇ ਊਰਜਾ ਬਿੰਦੂਆਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਇਕਸਾਰ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਇਲਾਜ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵੀ ਬਣਾਏਗਾ।

2 ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਨਤ ਉੱਚ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਿੰਨ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਿਰਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚਮੜੀ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ 'ਤੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਲਾਜ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਹਲਕਾ ਜਿਹਾ ਪਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸੱਟ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਿਰ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਚਮੜੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਸੈਟਿੰਗ ਮੁੱਲ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਗਾਹਕ ਦਰਦ ਰਹਿਤ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋਵੇ।

3 ਇਸਦਾ ਚਮੜੀ ਦੇ ਕੋਲੇਜਨ ਅਤੇ ਕੋਲੇਜਨ ਫਾਈਬਰਾਂ 'ਤੇ ਗਰਮੀ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਚਰਬੀ ਦੀ ਪਰਤ ਅਤੇ SMAS 'ਤੇ ਥਰਮਲ ਉਤੇਜਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਇਲਾਜ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਾਰੀਆਂ rf ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

4 ਇਹ ਸੰਚਾਲਨ ਲਈ ਆਸਾਨ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖਪਤਯੋਗ ਵਸਤੂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਲਾਜ ਦੀ ਲਾਗਤ ਬਹੁਤ ਬਚਦੀ ਹੈ।

5 ਇਲਾਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੱਸਣ ਅਤੇ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਇਲਾਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਤੋਂ 24 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਬਣਾਈ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਚਮੜੀ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

6 ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪਲ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਮ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕੰਮ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।

ਇਲਾਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ। ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਅੰਤਹੀਣ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਹੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਕਰਾਂਗੇ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ 100% ਅਸਲੀ ਫੈਕਟਰੀ ਚਾਈਨਾ ਬੈਸਟ ਸੇਲਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਰੇਡੀਓ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸ ਮੈਜਿਕ ਮਿਰਰ ਐਨਾਲਾਈਜ਼ਰ ਸਕਿਨ ਮਸ਼ੀਨਾ ਬਲੈਕਹੈੱਡ ਵੈਕਿਊਮ ਲਈ ਪ੍ਰੀ-ਸੇਲ, ਆਨ-ਸੇਲ ਅਤੇ ਆਫਟਰ-ਸੇਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਂਗੇ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ, ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ, ਅਫਰੀਕਾ, ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ, 60 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੇ ਹਨ।
100% ਅਸਲੀ ਫੈਕਟਰੀਚੀਨ ਮਾਈਕ੍ਰੋਡਰਮਾਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਸ਼ੀਨ, ਚਮੜੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਤੱਤ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰੀ-ਸੇਲ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਚ-ਗ੍ਰੇਡ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਹੱਲਾਂ ਦੀ ਸਾਡੀ ਨਿਰੰਤਰ ਉਪਲਬਧਤਾ ਇੱਕ ਵਧਦੀ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਵਾਲੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਭਵਿੱਖ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।